Page 168 - HTW_25_Jahre_Forschung

Implantierbare Interfaces zur intuitiven

Steuerung von bionischen Handprothesen

Prof. Dr. Klaus-Peter Hoffmann
Fakultät für Ingenieurwissenschaften

D — Implantierbare Mikroelektroden ermöglichen die selektive Erfassung bioelek-
trischer Signale kortikal, nerval und epimysial. Die Signalübertragung ist drahtgebunden 2, 10 . Im
Tierexperiment wurden erstmals über einen Zeitraum von mehr als 8 Monaten epimysiale Signale
vielkanalig drahtlos und in Echtzeit übertragen. Diese Aktivitäten ließen sich mit den Bewegungen
der Extremitäten synchronisieren . Gegenwärtige Forschungen gelten der Entwicklung eines voll
8
implantierbaren mikrotechnischen Systems, das auch ein sensorisches Feedback ermöglichen soll.
Damit werden wichtige Voraussetzungen für den Einsatz bionischer Handprothesen geschaffen .
3, 6
F — Des micro-électrodes implantables permettent de saisir sélectivement des
si gnaux bio-électriques aux niveaux cortical, neural et épimysial. La transmission du signal est
filaire 2, 10 . Pour la première fois, une expérimentation sur l‘animal a permis, sur une période de plus
de 8 mois, de transmettre des signaux épimysiaux sans fil, sur quatre canaux et en temps réel. Ces
activités se laissaient synchroniser avec les mouvements des extrémités . Les recherches actuelles
8
portent sur le développement d‘un système microtechnique entièrement implantable, et permettant
d‘obtenir un feedback sensoriel. Ainsi sont instaurées des conditions préalables importantes à la
mise en œuvre de prothèses de la main bioniques .
3, 6
E — Implantable microelectrodes allow selective monitoring of cortical, nerve and
epimysial bioelectrical signals. Signal transmission is by wire 2, 10 . In animal experiments multi-chan-
nel epimysial signals have been wirelessly transmitted in real time for the first time, over a period
of 8 months. It was possible to synchronise these activities with the movements of the extremities .
8
Current research is looking into the development of a fully implantable microtechnical system, which
will also allow sensory feedback. This fulfils important prerequisites for the use of bionic prosthetic
hands .
3, 6

166
167